AISubs v3.7
Hello, everyone!
Hello!
One, two...
We are O-U-C48!
Yay!
Now, I'd like to introduce myself.
First of all, I'm Oda Erina, from Kanagawa Prefecture and a member of Team K.
Yay!
Hi, I'm Shiran Kobayashi of Team K.
Yay!
Hi, I'm Mayumi Nagato of Team K.
Yay!
Hi, I'm Ami Imoto of Team K.
Yay!
Today, we are going to stretch together as a routine before the theater performance.
Before we start stretching, we'd like to talk with Team K members.
Yay!
How is it? It's been a while, everyone.
It's been a while!
How is it, everyone?
Recently...
What?
It's the same every day.
It's the same?
Ami-san, I saw you eating seafood on Twitter.
What? What?
I saw you eating seafood on Twitter.
Oh, really?
It looks delicious.
There are delicious seafood, so please check out my Twitter.
I like seafood.
How is it?
It looks delicious.
How about you guys?
I like it.
Oh, that's right.
Is it okay?
My favorite is...
When I was in junior high school, I used to play the sinobue in music class.
Hmm, I did it, too.
It's like this, isn't it? Yeah, like this.
I think all of our generation played the sinobue in junior high school in Kanagawa Prefecture, but I've never heard of it.
I've never heard of it either.
Our generation in Kanagawa Prefecture is pretty much learning the sinobue.
Yeah, I've been playing the sinobue for a long time.
It's not a joke, is it?
Yeah, sinobue.
Oh, there's that, too.
I'm practicing the sinobue.
It's not all over the country, is it?
Yeah, it's like Kanagawa Prefecture.
It's like us.
Cool sinobue.
Is it okay?
Yes, how about you, Ran-chan?
Yesterday, I ordered clothes online and it arrived in the morning.
That's nice.
Is it what you're wearing now?
No, it's not.
It's nothing.
It's like online shopping, isn't it?
I used to do online shopping on my mom's cell phone, but now that I've registered it myself and can buy it myself, I feel like I've grown up a little.
Wow, you've grown up.
Ran-chan, one step for adults.
Yay!
How about you, Ayami?
I also have a connection with the internet.
I bought a plate of samgyeopsal.
Wow!
It's not a normal plate, it's samgyeopsal, and it's starting to lose oil, isn't it?
I bought a plate for samgyeopsal.
Have you done it yet?
I haven't done it yet.
I'm looking forward to doing it.
It's almost June. It's early, isn't it?
The last time we had a team event was at the end of March.
It's been decided, hasn't it?
What will we do?
I'm excited.
It's the last time, isn't it?
It's the last time.
I'm looking forward to it.
Well, it's about time.
I'd like to start stretching right away.
Members, please stand by.
I'll start.
Today, I, Oda Irina, will give you a lecture on how to do it.
Those of you who watch YouTube, please try it with me as little as possible.
Let's start stretching at home!
Let's go!
First of all, stretch your arms up.
Lower your head.
Stretch your arms.
Stretch your body.
Relax your arms.
On your side.
On the side of your lower body.
Stretch your arms.
Lie down.
Look at me.
Lie down.
Stretch your arms.
Oh!
Oh?
Oh!
Good!
Lie down.
Turn your body.
Turn and turn.
Right and left.
Turn and turn.
Stretch your arms.
Turn your head to the front and back.
Move your arms.
Look at me.
Right and left.
Move your arms.
Next, face forward but tilt your head sideways.
Next, tilt your head sideways.
Next, bend your shoulders.
Do it alternately, right and left, for all four parts.
Turn your shoulders and bend them.
Next, tilt your shoulders sideways.
Do it alternately, right and left, for all four parts.
Next, bend your shoulders.
Next, put your chest out and put your chest in.
Move your upper body sideways.
Next, move your upper body to four points.
Next, move your waist forward and backward.
Next, move your waist right and left.
Move your waist forward and backward in detail.
Let's work out.
Next, turn your back.
Next, turn your back to the left.
Next, turn your back to the right.
Wave your whole body.
You're good at it, aren't you?
That's the yellow system.
Next, move your arms sideways like this.
Wave your arms like this.
After the wave, relax and move your lower body.
Bend your legs and lie on your back.
Stretch your knees and thighs.
Look at me.
Hold your hands like this and stretch your legs.
The other side.
Make sure you stretch out your thighs.
Hold your toes and stretch out your legs.
Next up is this.
Open up your legs and put your shoulders in.
Stretch out your legs and put your shoulders in.
Put your heels in.
I'm sorry. It stopped once, but we didn't know it and we were doing it all the time, but we're back together.
I'm surprised you're back together all of a sudden.
I'm in trouble, but I'd like to show you something today. Can I show you, everyone?
Sounds good.
Today, we're going to perform a song with these members.
Yeah!
This song is a song that we often perform at team- type concerts, so I hope you will be even more energized by watching us dancing to this song.
Now, please listen to "scrap and build"!
Finally becoming one, but one day we'll be apart again.
I'm not satisfied with the dream I've been built upon.
"We finally finished it," adults say, but
protecting the present is like throwing away the future.
Beyond the high dimension fence,
this new building will eventually collapse, right?
Baby, scrap and build on up! Baby, let's destroy it all!
Let's do it without sacrificing anything.
Baby, scrap and build on up! Baby, let's build it up again!
Protecting the present is like throwing away the past.
Hit your heart with an earthquake.
The future is...
...opened up!
Baby, scrap and build now! Baby, let's destroy everything!
Let's do it without sacrificing anything!
Baby, scrap and build now! Baby, make it again!
It's only in the past!
Let's shake down this evil empire!
Yay!
How was it, everyone?
Yay!
It's been a while since I sang "Squat" and "Background Music" together.
Wow.
Someone said, "It's a good song. I've never heard of it before, but it's a good song."
I'm glad.
It's a good song.
Wow.
It's hot.
This song is very popular, isn't it?
It is.
I think a lot of people like it.
I think it'll be fun to sing it live.
Yes.
I can't wait to sing it live.
Me, too.
I'm afraid I'll run out of energy when the show starts.
Me, too.
I know.
I'm afraid I'll run out of energy when the show starts.
I hope we can meet you soon.
Please.
Unfortunately, it's time to say goodbye.
An emergency declaration has been announced, but we can't let our guard down yet.
If you plan to go out, of course, you should continue to wash your hands, go out, and buy a ticket, and try to avoid COVID-19 and continue to take measures against infection according to the new lifestyle.
Thank you for watching today.
Bye-bye.
Thank you very much.
Thank you.